Келнә кодуд
Келнә кодуд ахр үзгүдәр аль то темдгәр бичсн, күндллһд-зәңгллһд келн чакмадлһна төлә кесн кодуд болҗана. Нег өргн кергллһтә эв ISO 639 бәәнә.
Һарг |
ISO 639 [чиклх]
Тер эв нурһлҗ келнә код заглҗ өгнә:
- ISO 639-1 эв (1998) хойр үзгүдтә агчлһас бурддмн,
- ISO 639-2 эв (2002) һурвн үзгүдтә агчлһас бурддмн.
Хойр үзгүдтә кодуд талдан зүлгч кодудта нурһлҗ йилһәтә. Үлгүрнь:
- нутга кодуд ISO 3166-1 эвд,
- мөңгнә кодуд ISO 4217 эвд,
- зәрм эс таалһта орн-нутга тавцң лав домен нерд Интернетд.
ГОСТ 7.75-97 [чиклх]
Нутга хоорнд «Коды наименований языков» нерәдлһтә ГОСТ 7.75-97 һолта (зәрм эс таалһта) ISO 639 эвтә дигтәһәр болҗана. Тер ГОСТ орсар болн иңглисар бичсн келнә нердас, һурвн кирилл үзгүдтә кодудас, һурвн латин үзгүдтә кодудас, һурвн то темдгтә кодудас бурддмн, Орс Нутга Дегтрин саңас болн Эв-Арһ Комитет ТК 191 "Научно-техническая информация, библиотечное и издательское дело" нерәдлһтә бүрддгәлә. Орс Нутга Төрин Эв тииз тәвв. Нутг хоорнд эвин, кемҗәллһнә, зөв-закана Хүүвәр (1997 он Үкр сарин 21) йоста болулв.
Тер хөөт нутгуд эн эв йоста олзлта:
- Азермудин Орн
- Хемшудин Орн
- Цаганорсин Орн
- Гүрҗмүдин Орн
- Хасгудин Орн
- Бурудин Орн
- Орсин Ниицән
- Тоҗгудин Орн
- Йомудин Орн
- Сартин Орн
Цугтнь 442 кодуд, 473 келнә нерд орсар (талдан янзта - 31), болв ISO 639-2 545 кодудта, 563 иңглисин нердтә.
Тер кодуд дегтрин саңгуд, зәңг элчлтмуд, дегтрин һарһачуд нег таата бичгин келнә темдгллһнә төлә олздгад болҗана. Дәкәд, кодуд келнә номин көдлмшчнрт кергтә.
Келнә кодудин самбр [чиклх]
| Келн | ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | ГОСТ 7.75–97 | то темдгәр |
|---|---|---|---|---|---|
| Абазинский | — | — | abq | аба | 005 |
| Абхазский | ab | abk | abk | абх | 010 |
| ru:Авадхи | — | awa | awa | авд | 012 |
| Аварский | av | ava | ava | ава | 014 |
| Авестийский | ae | ave | ave | аве | 016 |
| ru:Адангме | — | ada | ada | ада | 018 |
| Адыгейский | — | ady | ady | ады | 020 |
| Азербайджанский | az | aze | aze | азе | 025 |
| Аймара | ay | aym | aym | айм | 026 |
| Айну | — | ain | ain | — | — |
| ru:Акан | ak | aka | aka | ака | 027 |
| Аккадский | — | akk | akk | акк | 028 |
| Албанский | sq | alb/sqi | sqi | алб | 030 |
| Алеутский | — | ale | ale | але | 033 |
| Алтайский | — | alt | alt | алт | 035 |
| Амхарский | am | amh | amh | амх | 040 |
| Английский | en | eng | eng | анг | 045 |
| Арабский | ar | ara | ara | ара | 050 |
| Аравакский | — | arw | arw | арв | 051 |
| Арамейский | — | arc | arc | аре | 052 |
| Арапахо | — | arp | arp | арп | 053 |
| Армянский | hy/am | arm/hye | hye/axm/xcl/am | арм | 055 |
| Ассамский | as | asm | asm | аса | 060 |
| Ассирийский | — | — | aii | асе | 065 |
| Афарский | aa | aar | aar | афа | 068 |
| ru:Африкаанс | af | afr | afr | афр | 070 |
| ru:Африхили | — | afh | afh | афх | 073 |
| Ахвахский | — | — | akv | ахв | 074 |
| Ачехский | — | ace | ace | аче | 076 |
| Ачоли | — | ach | ach | ачо | 077 |
| Балийский | — | ban | ban | бал | 078 |
| Баса | — | bas | bas | бас | 084 |
| Баскский | eu | baq/eus | eus | бак | 085 |
| Башкирский | ba | bak | bak | баш | 086 |
| Беджа | — | bej | bej | бед | 087 |
| Белорусский | be | bel | bel | бел | 090 |
| Бемба | — | bem | bem | бем | 097 |
| Бенгальский | bn | ben | ben | бен | 100 |
| Бикольский | — | bik | bik | бик | 103 |
| Бини | — | bin | bin | бин | 104 |
| Бирманский | my | bur/mya | mya | бир | 105 |
| ru:Бислама | bi | bis | bis | бис | 107 |
| Болгарский | bg | bul | bul | бол | 115 |
| ru:Брауи | — | bra | bra | бра | 117 |
| Бретонский | br | bre | bre | бре | 120 |
| Бугийский | — | bug | bug | буг | 123 |
| Бурятский | — | bua | bua | бур | 125 |
| ru:Бходжпури | — | bho | bho | бхо | 126 |
| Ваи | — | vai | vai | ваи | 127 |
| Валлийский | cy | cym/wel | cym | вал | 130 |
| ru:Варай | — | war | war | вар | 131 |
| ru:Вашо | — | was | was | ваш | 132 |
| Венгерский | hu | hun | hun | вен | 133 |
| Венда | ve | ven | ven | вед | 134 |
| Вепсский | — | — | vep | веп | 135 |
| ru:Воламо | — | wal | wal | воа | 136 |
| ru:Волапюк | vo | vol | vol | вол | 137 |
| Волоф | wo | wol | wol | воф | 138 |
| Вьетнамский | vi | vie | vie | вье | 140 |
| Га | — | gaa | gaa | гаа | 142 |
| Гавайский | — | haw | haw | гав | 143 |
| Гагаузский | — | — | gag | гаг | 145 |
| ru:Гайо | — | gay | gay | гай | 146 |
| Галисийский | gl | glg | glg | гал | 147 |
| ru:Ганда | lg | lug | lug | ган | 148 |
| Гереро | hz | her | her | гер | 149 |
| ru:Геэз | — | gez | gez | гез | 151 |
| Гилбертский | — | gil | gil | гил | 152 |
| Нидерландский (Голландский) | nl | dut/nld | nld | нид | 495 |
| Гонди | — | gon | gon | гон | 153 |
| Готский | — | got | got | гот | 154 |
| ru:Гребо | — | grb | grb | грб | 155 |
| Гренландский | kl | kal | kal | эсм | 843 |
| Греческий (новогреческий) | el | ell/gre | ell | гре | 157 |
| Грузинский | ka | geo/kat | kat | гру | 158 |
| ru:Гуджарати | gu | guj | guj | гуд | 165 |
| Гаэльский | gd | gla | gla | гэл | 170 |
| Дакота | — | dak | dak | дак | 173 |
| Даргинский | — | — | dag | дат | 175 |
| Датский | da | dan | dan | дат | 178 |
| Делавэрский | — | del | del | дел | 179 |
| ru:Дзонг-кэ | dz | dzo | dzo | дзо | 183 |
| Дивехи (Мальдивский) | dv | div | div | див | 180 |
| Динка | — | din | din | дин | 181 |
| Диула (Дьюла) | — | dyu | dyu | диу | 182 |
| ru:Догри | — | doi | doi | дои | 184 |
| Древнегреческий | — | grc | grc | дрг | 186 |
| Древнеегипетский | — | egy | egy | дре | 187 |
| Дуала | — | dua | dua | дуа | 190 |
| Дунганский | — | — | dng | дун | 191 |
| Еврейско-арабский | — | jrb | jrb | еар | 192 |
| Еврейско-персидский | — | jpr | jpr | епе | 193 |
| Зенагский | — | zen | zen | зен | 194 |
| ru:Зулу | zu | zul | zul | зул | 195 |
| Зуньи | — | zun | zun | зун | 196 |
| Ибанский | — | iba | iba | иба | 197 |
| ru:Иврит | he | heb | heb | ивр | 198 |
| Игбо | ig | ibo | ibo | ибо | 199 |
| ru:Идиш | yi | yid | yid | иди | 202 |
| ru:Илоко | — | ilo | ilo | ило | 203 |
| Ингушский | — | inh | inh | инг | 205 |
| Индонезийский | id | ind | ind | инд | 210 |
| ru:Интерлингва | ia | ina | ina | ина | 215 |
| ru:Интерлингве | ie | ile | ile | ине | 216 |
| ru:Инуктитут | iu | iku | iku | инк | 217 |
| ru:Инупиак | ik | ipk | ipk | инп | 218 |
| Ирландский | ga | gle | gle | ирл | 220 |
| Исландский | is | ice/isl | isl | исл | 225 |
| Испанский | es | esl/spa | spa | исп | 230 |
| Итальянский | it | ita | ita | ита | 235 |
| Ительменский | — | — | itl | ите | 240 |
| Йоруба | yo | yor | yor | йор | 245 |
| Кабардино-черкесский | — | kbd | kbd | каа | 250 |
| Кабильский | — | kab | kab | каб | 251 |
| ru:Кави | — | kaw | kaw | кат | 252 |
| Каддо | — | cad | cad | кад | 254 |
| Казахский | kk | kaz | kaz | каз | 255 |
| ru:Каннада | kn | kan | kan | кан | 265 |
| Калмыцкий | kl | xal | xal | кал | 260 |
| Камба | — | kam | kam | кам | 263 |
| Канури | kr | kau | kau | кау | 267 |
| Караимский | — | — | kdr | каи | 270 |
| Каракалпакский | — | kaa | kaa | кал | 275 |
| Карачаево-балкарский | — | krc | krc | као | 280 |
| Карельский | — | krl | krl | кас | 285 |
| ru:Кариб | — | car | car | кар | 288 |
| Каталанский | ca | cat | cat | кат | 290 |
| Качинский | — | kac | kac | кач | 293 |
| ru:Кашмири | ks | kas | kas | каш | 294 |
| Кечуа | qu | que | que | кеч | 300 |
| Кикуйю | ki | kik | kik | кик | 302 |
| ru:Киньяма | kj | kua | kua | кия | 303 |
| Киргизский | — | — | kyr | кир/кыр | 305 |
| Китайский | zh | chi/zho | zho | кит | 315 |
| Коми | kv | kom | kom | кои | 320 |
| Конго | kg | kon | kon | кон | 326 |
| Конкани | — | kok | kok | кок | 327 |
| Коптский | — | cop | cop | коп | 328 |
| Корейский | ko | kor | kor | коо | 330 |
| Корнский | kw | cor | cor | кор | 332 |
| Корсиканский | co | cos | cos | кос | 334 |
| Корякский | — | — | kpy | коя | 335 |
| Коса | xh | xho | xho | коа | 340 |
| ru:Кпелле | — | kpe | kpe | кпе | 341 |
| Крик | — | mus | mus | крк | 344 |
| Крымско-татарский | — | crh | crh | кры | 347 |
| Кумыкский | — | kum | kum | кум | 349 |
| Курдский | ku | kur | kur | кур | 350 |
| ru:Кусайе | — | — | ksg | кус | 353 |
| ru:Кутенаи | — | kut | kut | кут | 354 |
| Кхаси | — | kha | kha | кха | 357 |
| Кхмерский | km | khm | khm | кхм | 360 |
| Ладино | — | lad | lad | лад | 363 |
| Лакский | — | — | lbe | лак | 370 |
| ru:Ламба | — | lam | lam | лам | 373 |
| Лаосский | lo | lao | lao | лао | 375 |
| Латинский | la | lat | lat | лат | 380 |
| Латышский | lv | lav | lav | лаш | 385 |
| ru:Лахнда | — | lah | lah | лах | 387 |
| Лезгинский | — | lez | lez | лез | 390 |
| ru:Лингала | ln | lin | lin | лин | 395 |
| Литовский | lt | lit | lit | лит | 400 |
| ru:Лози | — | loz | loz | лоз | 402 |
| ru:Луба-катанга | lu | lub | lub | луб | 404 |
| ru:Луисеньо | — | lui | lui | луи | 406 |
| ru:Лунда | — | lun | lun | лун | 407 |
| Луо (Кения и Танзания) | — | luo | luo | луо | 408 |
| Люксембургский | lb | ltz | ltz | люк | 409 |
| ru:Магахи | — | mag | mag | маг | 410 |
| Мадурский | — | mad | mad | мал | 411 |
| ru:Майтхили | — | mai | mai | май | 412 |
| Макассарский | — | mak | mak | мак | 414 |
| Македонский | — | mac/mke | mke | маа | 415 |
| Малагасийский | mg | mlg | mlg | млг | 418 |
| Малайский | ms | may/msa | msa | маз | 420 |
| ru:Малаялам | — | mal | mal | мал | 425 |
| Мальтийский | mt | mlt | mlt | млт | 430 |
| Мандинго | — | man | man | май | 432 |
| Манипури | — | mni | mni | мни | 433 |
| Маори | mi | mao/mri | mri | мао | 437 |
| Маратхи | mr | mar | mar | мар | 440 |
| ru:Марвари | — | mwr | mwr | мвр | 443 |
| Марийский (черемисский) | — | chm | chm | мач | 445 |
| Маршалльский | mh | mah | mah | маш | 446 |
| Масаи | — | mas | mas | мас | 447 |
| Менде | — | men | men | мен | 451 |
| Микмак | — | mic | mic | мик | 452 |
| ru:Минангкабау | — | min | min | мин | 453 |
| ru:Моей | — | mos | mos | мое | 466 |
| Мокшанский | — | mdf | mdf | мок | 455 |
| Молдавский | mo | mol | mol | мол | 460 |
| ru:Монго | — | lol | lol | мог | 462 |
| Монгольский | mn | mon | mon | мои | 463 |
| Мохаук | — | moh | moh | мох | 467 |
| Навахо | nv | nav | nav | нав | 470 |
| Нанайский (гольдский) | — | — | gld | нан | 471 |
| Науру | na | nau | nau | нау | 472 |
| Ндебеле северный | nd | nde | nde | нде | 473 |
| Ндебеле южный | nr | nbl | nbl | нбл | 474 |
| ru:Ндунга | ng | ndo | ndo | нду | 475 |
| Неварский | — | new | new | нев | 478 |
| Неидентифицированный | — | und | und | унд | 480 |
| Немецкий | de | deu/ger | deu | нем | 481 |
| Ненецкий (юрако-самоедский) | — | — | yrk | нен | 482 |
| Непальский | ne | nep | nep | неп | 485 |
| ru:Нзима | — | nzi | nzi | нзи | 487 |
| Нивхский (гиляцкий) | — | — | niv | нив | 490 |
| Нидерландский средневековый | — | dum | dum | нис | 496 |
| Ниуэ | — | niu | niu | ниу | 498 |
| Ногайский | — | nog | nog | ног | 505 |
| Норвежский | no | nor | nor | нор | 506 |
| Ньоро | — | nyo | nyo | ньо | 508 |
| Ньямвези | — | nym | nym | ням | 509 |
| Ньянджа | ny | nya | nya | нян | 510 |
| ru:Ньянколе | — | nyn | nyn | нья | 512 |
| Нюнорск (новонорвежский) | nn | nno | nno | нно | 513 |
| Оджибве | oj | oji | oji | одж | 515 |
| Окситанский | oc | oci | oci | оке | 517 |
| ru:Оромо | om | orm | orm | орм | 522 |
| ru:Оседжи | — | osa | osa | осе | 523 |
| Осетинский | os | oss | oss | ост | 524 |
| Палау | — | pau | pau | пал | 526 |
| ru:Пали | pi | pli | pli | пли | 527 |
| ru:Пампанга | — | pam | pam | пам | 528 |
| ru:Пангасинан | — | pag | pag | паг | 529 |
| Пенджабский | pa | pan | pan | пан | 530 |
| ru:Папьяменто | — | pap | pap | пап | 533 |
| ru:Персидский язык | fa | fas/per | fas | пер | 535 |
| Пехлевийский | — | pal | pal | пех | 537 |
| Польский | pl | pol | pol | пол | 540 |
| ru:Понапе | — | pon | pon | пон | 542 |
| Португальский | pt | por | por | пор | 545 |
| ru:Пушту | ps | pus | pus | пуш | 550 |
| Пьемонтский | — | roa | pms | — | — |
| ru:Раджастхани | — | raj | raj | рад | 555 |
| ru:Разных семей языки | — | mul | mul | мул | 556 |
| Раротонга | — | rar | rar | рар | 557 |
| Ретороманский | rm | roh | roh | рет | 560 |
| Руанда | rw | kin | kin | кин | 304 |
| Румынский | ro | ron/rum | ron | рум | 565 |
| Рунди | rn | run | run | рун | 567 |
| Русский | ru | rus | rus | рус | 570 |
| Самаритянский арамейский | — | sam | sam | сам | 577 |
| Самоанский | sm | smo | smo | смо | 578 |
| ru:Санго | sg | sag | sag | саг | 579 |
| Сандаве | — | sad | sad | сад | 580 |
| ru:Санскрит | sa | san | san | сан | 581 |
| Сапотекский | — | zap | zap | сап | 582 |
| Сардинский | sc | srd | srd | срд | 583 |
| Свази | ss | ssw | ssw | сва | 584 |
| ru:Себуано | — | ceb | ceb | себ | 587 |
| Селькупский | — | sel | sel | сел | 590 |
| Сербский | sr | scc | srp | ||
| ru:Сидама | — | sid | sid | сид | 597 |
| ru:Сиксика | — | bla | bla | сик | 598 |
| Сингальский | si | sin | sin | син | 599 |
| Синдхи | sd | snd | snd | снд | 600 |
| Сирийский | — | syr | syr | сир | 602 |
| Словацкий | sk | slk/slo | slk | сло | 605 |
| Словенский | sl | slv | slv | слв | 610 |
| Согдийский | — | sog | sog | сог | 613 |
| Сомали | so | som | som | сом | 615 |
| Сото северный | — | nso | nso | сое | 617 |
| Сото южный | st | sot | sot | сот | 618 |
| Среднеанглийский | — | enm | enm | сра | 619 |
| Средневерхненемецкий | — | gmh | gmh | срн | 620 |
| Среднеирландский | — | mga | mga | сей | 621 |
| Среднефранцузский | — | frm | frm | срф | 622 |
| Староанглийский | — | ang | ang | ста | 623 |
| Староверхненемецкий | — | goh | goh | свн | 624 |
| Староирландский | — | sga | sga | сти | 625 |
| Старонорвежский | — | non | non | стн | 626 |
| Староперсидский | — | peo | peo | стп | 627 |
| Старопровансальский | — | pro | pro | спр | 628 |
| Старотурецкий | — | ota | ota | стт | 629 |
| Старофранцузский | — | fro | fro | стф | 630 |
| ru:Суахили | sw | swa | swa | суа | 631 |
| ru:Сукума | — | suk | suk | сук | 632 |
| Сунданский | su | sun | sun | сун | 633 |
| ru:Сусу | — | sus | sus | сус | 634 |
| Табасаранский | — | — | tab | таб | 635 |
| Тагальский | tl | tgl | tgl | таг | 636 |
| Таджикский | tg | tgk | tgk | тад | 640 |
| Тайский | th | tha | tha | таи | 645 |
| Таитянский | ty | tah | tah | тая | 647 |
| Талышский | — | — | tly | тал | 650 |
| ru:Тамашек | — | tmh | tmh | тмш | 653 |
| Тамильский | ta | tam | tam | там | 655 |
| Татарский | tt | tat | tat | тар | 660 |
| ru:Тви | tw | twi | twi | тви | 670 |
| Телугу | te | tel | tel | тел | 675 |
| ru:Терено | — | ter | ter | тер | 678 |
| Тибетский | bo | bod/tib | bod | тиб | 680 |
| Тиви | — | tiv | tiv | тив | 681 |
| Тигре | — | tig | tig | тиг | 682 |
| ru:Тигринья | ti | tir | tir | тир | 683 |
| Тлингит | — | tli | tli | тли | 684 |
| Тонга (ньяса) | — | tog | tog | тог | 685 |
| Тонга (тонга-исландский) | to | ton | ton | тон | 686 |
| Тсвана | tn | tsn | tsn | тсн | 688 |
| Тсонга | ts | tso | tso | тсо | 689 |
| Тувинский | — | tyv | tyv | тув | 690 |
| Турецкий | tr | tur | tur | тур | 693 |
| Туркменский | tk | tuk | tuk | тук | 695 |
| Угаритский | — | uga | uga | уга | 697 |
| Удмуртский (вотяцкий) | — | udm | udm | удм | 700 |
| Узбекский | uz | uzb | uzb | узб | 710 |
| Уйгурский | ug | uig | uig | уйг | 715 |
| Украинский | uk | ukr | ukr | укр | 720 |
| Ульчский | — | — | ulc | уль | 725 |
| ru:Умбунду | — | umb | umb | умб | 727 |
| ru:Урду | ur | urd | urd | урд | 730 |
| Фанг | — | fan | fan | фан | 732 |
| Фанти | — | fat | fat | фат | 733 |
| Фарерский | fo | fao | fao | фар | 735 |
| Фиджи | fj | fij | fij | фид | 737 |
| Финикийский | — | phn | phn | фик | 738 |
| Финский | fi | fin | fin | фин | 740 |
| Фон | — | fon | fon | фон | 743 |
| Французский | fr | fra/fre | fra | фра | 745 |
| Фризский | fy | — | fry | фри | 750 |
| ru:Фулах | ff | ful | ful | фул | 752 |
| Хайда | — | hai | hai | хай | 753 |
| Хакасский | — | — | kjh | хак | 755 |
| Хантыйский (остяцкий) | — | — | kca | хан | 760 |
| Хауса | ha | hau | hau | хау | 761 |
| ru:Хилигайнон | — | hil | hil | хил | 762 |
| ru:Хинди | hi | hin | hin | хин | 770 |
| ru:Хиримоту | ho | hmo | hmo | хмо | 772 |
| Хотанский | — | kho | kho | хот | 773 |
| Хупа | — | hup | hup | хуп | 774 |
| Цахурский | — | — | tkr | цах | 775 |
| Церковнославянский | cu | chu | chu | цер | 777 |
| ru:Цимшиан | — | tsi | tsi | цим | 778 |
| Цыганский | — | rom | rom | цыг | 780 |
| Чагатайский | — | chg | chg | чаг | 781 |
| Чаморро | ch | cha | cha | чам | 782 |
| Шайенн | — | chy | chy | чей | 783 |
| Чероки | — | chr | chr | чер | 784 |
| Чеченский | ce | che | che | чеч | 785 |
| Чешский | cs | ces/cze | ces | чеш | 790 |
| Чжуанский | za | zha | zha | чжу | 791 |
| Чибча | — | chb | chb | чиб | 792 |
| ru:Чинук жаргон | — | chn | chn | чин | 793 |
| ru:Чоктав | — | cho | cho | чок | 794 |
| Чувашский | cv | chv | chv | чув | 795 |
| Чукотский | — | chk | chk | чук | 800 |
| Шанский | — | shn | shn | шан | 803 |
| Шведский | sv | sve/swe | swe | шве | 805 |
| Шона | sn | sna | sna | шон | 807 |
| Шорский | — | — | cjs | шор | 810 |
| Шотландский (англо-шотландский) | — | sco | sco | — | — |
| Шумерский | — | sux | sux | шум | 817 |
| Эве | ee | ewe | ewe | эве | 820 |
| Эвенкийский (тунгусский) | — | — | evn | эвк | 825 |
| Эвенский | — | — | eve | эвн | 830 |
| ru:Эвондо | — | ewo | ewo | эво | 832 |
| ru:Экаджук | — | eka | eka | эка | 833 |
| Эламский | — | elx | elx | эла | 834 |
| Эрзянский | — | myv | myv | эрз | 835 |
| ru:Эсперанто | eo | epo | epo | эсп | 845 |
| Эстонский | et | est | est | эст | 850 |
| ru:Эфик | — | efi | efi | эфи | 852 |
| Яванский | jv | jav/jaw | jav | ява | 860 |
| Якутский | — | sah | sah | яку | 865 |
| Яо | — | yao | yao | яоа | 867 |
| Яп | — | yap | yap | япа | 868 |
| Японский | ja | jpn | jpn | япо | 870 |